Se...

se, na escuridão da noite, me perder
se, no profundo abismo da vida, me meter
se, na floresta densa dos problemas, me enfiar
se, na tempestade intensa de dificuldades, me encontrar
se, no mar do esquecimento, eu cair
se, no caminho tortuoso, tropeçar
se, em pesadelos terríveis, eu estiver
se, em tempos dessincronizados, me achar
se, em letras apagadas, me esquecer de mim mesmo
se, numa outra vida, passada ou futura, eu viver

quero te pedir apenas uma coisa
somente um favor, pequeno e singelo
que em tua cabana nas montanhas
lá perto da serra, onde vives
promete-me que, ao menos uma luz deixarás acesa,
na varanda ou na janela, na sala ou no sótão,
para que de longe eu aviste um pequeno facho de esperança.
quem sabe dentro de mim renasça uma chama
que há muito apagada fora, pelas escolhas da vida
e esta pequena labareda me anime a continuar
seguindo na busca de algo melhor, sempre

12 Drafts, 7 Signs, 2 Human Beings, 1 Heart

12 Drafts

The Sun that burns like fire and warms our body,

The Moon that shines in the dark and lighten our essence,

The Water that cleanses our soul,

The Air that gives us life,

The Wind that guides us in this world,

The Earth that is our home,

The Sky that is our stage,

The Sand where we write our history,

The Sea that drift us away,

The Road that leads us through the ways,

The Music that brings us harmony and peace,

The Mountain where we climb to reach the paradise…

7 Signs

A Coincidence inexplicable and mysterious that confuses us and make us think,

A Landscape designed in our minds and drives us like an unreachable utopia,

A Place where our souls desire to go and stay,

A Time that we lived, that we will live and we are always seeking to live,

A Word that comforts us and guide us into the right direction,

An Insight (feeling) that confirms our dreams and ideas and takes us from the common place,

A Glimpse that proves that this World is something mysterious and spiritual

2 Human Beings

You and Me combining with each other creating Life and Poetry

You that I depend on to live and seek to find, even in my deepest thoughts

Me that lives inside this house and wants to get out of this prison to be free

1 Heart

We, together, discovering the life and living on its apex enjoying each other in all drafts, and signs, and beings with the beating of our hearts in precise synchronicity and perfect harmony.

Mundo moderno este…

Tá complicado entender as regras desta nova vida.

Esta nova era em que as boas ideias são raridade.

A bela adormecida já não acorda mais com um beijo e sim com um SMS.

E o príncipe... é, quer dizer... ele é uma princesa...

O tempo que antes dava para tudo, agora já está regulando até os segundos.

Coisas estranhas acontecendo.

Os humanos virando máquinas, e máquinas virando humanos.

Bichinhos virtuais, pessoas digitais, crianças inventadas, projetadas.

Cachorros em creches, famílias de pets.

Mundo loko!

Tudo virado, tudo trocado.

Invertido, de trás pra frente.
Ora estão todos na caixinha, outrora fora da casinha.

Verdades mentirosas e mentiras verdadeiras.

Valores desvalorizados...
Ética subjetiva, mais estética que estica.

O norte ainda é o norte, mas quase já é sul, as direções mudando toda hora.

Tanta opinião como pessoas, vivendo sem regras como numa anarquia.

Onde caráter já é artigo de luxo, religião virou piada suja.

Peixes fora d’água tentam sobreviver em meio ao oceano de lixo imposto pela Mídia.

Sociedades inteiras de pessoas que não existem e nem ligam umas para as outras.

A moda é sair da caixinha, pensar diferente, embora todos façam isso igualmente.

Se troca de parceiros mais do que de roupa, logo o mundo acaba e vai faltar gente.

Relacionamentos intensos e curtos, como um choque ou um relâmpago, vão e vêm.

Se moldam a qualquer recipiente,

Modernidade líquida * incipiente...

* http://lounge.obviousmag.org/de_dentro_da_cartola/2013/11/zygmunt-bauman-vivemos-tempos-liquidos-nada-e-para-durar.html

Marcha Celta

Como uma marcha celta as palavras vão e vêm

Inundam o ambiente e ordenam os movimentos

Criam expectativas, aguçam os sentidos

Reforçam atitudes, acordam os mortos

Mandam marchar!

Atacar, defender, proteger.

Lutar, gritar, se martirizar.

Servir de exemplo, inspirar.

Lidam com os adágios da vida com rapidez,

Não há tempo a perder!

Agarrem suas armas com intrepidez! Bradam.

Não recuem frente ao inimigo!

Marchem!

Enfrentem!

Morram se preciso for!

Lutem e vençam!

Encarem seus medos e não olhem para trás.

O presente se vive com os olhos no futuro

E suas memórias com os olhos no passado

Em frente, sempre, enfrente!

Encantos

Um vislumbre temporal, um instante
Uma visão etérea e inebriante
Um simples e único sentimento
De repente como um sopro do vento

Assim se forma o encanto
Um toque especial portanto
Como uma miragem no deserto
Se desfaz quanto mais perto

Uma sensação única e egoísta
Ilusão passageira e oportunista
Por um curto espaço de tempo
Cega e desnorteia o movimento

Diferente da paixão que queima
O encanto é uma faísca que teima
Acontece em qualquer idade
Porém nunca se torna realidade

Encantos sequer escapam da mente
São ilusões transitórias somente
Se confundem com paixões ardentes
Sem a substância das realidades presentes

Se fossem perenes e constantes
Se confundiriam com livros em estantes
Cada estória e cada página contida
Poderia ser o combustível da vida

Como uma fotografia que desbota
Encantos imaturos não têm rota
Vão e vêm dentro dos pensamentos
Desaparecem em quaisquer momentos

Fermata

Silêncio

Tempo parado numa partitura.
Intervalo entre um compasso e outro.
Uma interrupção na melodia.
Uma interferência harmônica.

Vazio

Notas não utilizadas, não tocadas.
Palavras não ditas, momentos não vividos.
Ecos não ouvidos, sons não produzidos.
Canções não cantadas.

Ninguém

Vidas não continuadas.
Perguntas sem respostas.
Pessoas sem paciência.
Momentos sem sentido.

Nunca

Tempo desenfreado.
Amores desencontrados.
Paixões inacabadas.
Prazeres não realizados.

Nada

Mundo alucinado, alienado.
Mediocridade enaltecida
Ignorância louvada
Idiotas endeusados

Fermata

Vazio.
Ninguém.
Nunca.
Nada.

O Tempo e a Eternidade

Dois amigos que andam de mãos dadas,

Um leva ao infinito, outro à realidade.
Companheiros e ao mesmo tempo antagônicos,
Um não vive sem o outro, dependentes.

O tempo, uma parte ínfima da própria eternidade.
Absoluto, resoluto, decidido, sempre em movimento.
Irrestrito, marca as eras, os anos, os meses e os dias.
Cruel, não espera nada, nem a morte tem chance.

A eternidade é diferente, é o todo do tempo.
A soma de tudo, nunca teve início e não terá fim.
Infindável fonte de momentos e instantes.
É agora, já foi e será sempre a mesma coisa, constante.

Os dois se completam. Um depende do outro para existir.
Um está contido no outro, complementando-se sempre.
Os dois são mistérios indecifráveis, complexos e intocáveis.
Somente uma vaga ideia temos sobre cada um.

Talvez nunca consigamos entender, compreender.
Grandezas infinitas permeando nossas mentes,
Criando confusão, ilusão e devaneios.
Lá se vão os dois, juntos e alegres, viajando sem destino.

Navegar e Escrever

navegar é preciso.
escrever é impreciso.
embora seja o que preciso.
navegar e escrever.

navegar para mudar e escrever para lembrar.
deslizar pelas águas da vida para esquecer...
escrever uma nova história onde o passado passou.
mudar as velas deste veleiro que é a vida.

inundar as páginas do diário de bordo deste capitão que vos fala.
com novas e emocionantes histórias e estórias.
viver aventuras e viagens, conhecer outros mundos e lugares.
arriscar, avançar, crer e continuar. 

enfrentar os ventos intempestivos e ameaçadores.
encarar de frente os recifes e perigos desta vereda.
anotar (no diário) até pensamento... que servirão de alento e sustento.
é o que eu preciso. mesmo sendo impreciso.

águas escuras, águas turvas, ilusão de ótica.
olhando para o Mar me confundo e me assusto.
mirando o horizonte tenho esperança.
mesmo não vendo terra firme, sei que é para frente que devo navegar.

quando busco as estrelas encontro direção.
olhando para o alto, entendo o caminho.
oceanos, rios e águas, vão e vem.
o viajante errante navegando, vivendo, se encontra.

se encontrando nesta embarcação, que é a vida, descobre a paz.
a paz que vem do alto, na imensidão dos céus.
preenche e inunda o coração,
deixando salvos e livres os cativos e os réus.

Happiness

Are you happy? I am Happy!

I'm happy although I'm crying,

I'm happy though my heart is in hurt

I'm happy even though my body is dying.

I'm happy even if around me the world is falling...

I'm happy no matter what is happening, no matter what happens!

True?

I'm happy above all circumstances,

I'm happy after all.

I'm even happier to know.

I'm happy to feel.

I'm happy because I'm alive!

I'm happy because of love, and because of life!

Because I'm in love. (In love with life maybe, in love with you, perhaps!)

I'm happy because of me,

I'm happy because of you.

I'm happy even if my hurts are not apart from me.

I'm happy ever... although I'm not from this world, I just don't belong...

(I'm the only one, to stick to the bone... not on the throne...

dancing alone... smiling a ton... staying at home...)

I am only here now.

This is the time I have! The present of life, the life of the present.

Lying on my bed, drifting on my thoughts...

Dreaming, (Delighting)

Whispering,

Wishing,

Desiring,

Thinking,

Living...

Breathing...

(But...)

I'm extremely happy!

Happy to know...

To be part of something bigger.

To see, yes! I'm happy to see...

To finally see. (Understand)

Doesn't matter who I am,

Doesn't matter where I am,

(I'm not worried about time... I don't care if I am late...

I'm just here and that's fate... with a pinch of faith)

Doesn't matter where I came from... (doesn't matter if I'm dead or alone)

I'm just happy, that's what matters the most.

(that's what counts, that's what will rest... that's what will last)

Even though I was apart... away... far away... separated... not existing... nothing

I'm still happy.

Do I deserve this? Do I really deserve this?

Do I have the right to be happy?

Should I cry and deny this feeling?

Should I simply quit? (or give up...)

Decline this gift of happiness?

Shall I go my way and pretend it never happened?

No! No! Absolutely not!

I'm happy because the dragon was defeated...

The dragon of intolerance,

The dragon of unkindness,

The dragon of misunderstandings...

This relief brings me peace... The beast ceased to exist!

The silence of the moment reminds me of you and that fulfills my heart,

My mind and my soul with happiness.

I'm complete!

Gracious happiness, Divine.

No one can ever measure, nor describes in words the feeling,

The gratitude, the satisfaction... (the achievement).

It would be only words spread on the Autumn winds through the ways,

Here and there, now and then....

But this is something more... a miracle,

An unexpected touch of God's glory and hand...

Happiness as a melody of a beautiful song,

Repeated undefined times through the wings of the time as something eternal,

Infinite and contained in just one sight.

A glimpse when the universe stopped its orbit and the moment freezes

That sensation so strongly that nothing else matters on that very instant...

Just happiness. Happening just happening.

I'm happy because of you.

Because I met you.

Because you exist. Because you are.

I'm happy because I found you... because you were here, waiting.... waiting for me, why not?

Waiting for something more...

Waiting for love.

Dreaming...

Dreaming of a better world.

Dreaming of a better life...

Looking through the window and imagining... how would it be if everything was different...

Expecting a new felling.

Waiting for something new.

Starving and striving for happiness, seeking for happiness with all your strength.

I'm happy because you are here.

You are here, with me.

Inside of me, in my mind.

Now I can see the world through your eyes.

I can see your dreams.

See your sadness, see your hurts.

See what you're missing... so deeply... understand you... cry with you... be with you... dream of you, dream with you... wish with you... wishing to be with you... stay with you.

I can finally feel your happiness!

I feel your happiness...

Above all things, the past and the future, what was and what will be...

What happened and what never will...

I know now you are happy, even though you'd cried, you saw how weak you are... how small you are... how innocent and young... you are... still there are tears in your eyes, I can feel you're happy.

Just because you know. You know that there is more... life is much more than this momentary prison we're living in.

You know you deserve it. You deserve more. You know you deserve to be happy.

You deserve happiness just because there is more! You feel it, you dream of it, you bet on it.

You fight for it, everyday (at the mirror). You simply know it.

Crasyness, isnt it?

How many sunsets have you seen... on your life...?

And there is always a new day, after night... after all.

Could we believe tomorrow?

Would it be? How long?

Could it be now? Yes, maybe not.

Could it be here? Why not?

I'm happy even after all, just because of you. Ever, ever, I will ever remember you.

Because of what I saw in your eyes, deep inside of you, your mind, your soul and your spirit, there at the very bottom of your heart, I saw your search, your truly pursuit of happiness, really fighting for more, more than just this mere existence we're passing through... more than just a road where there is no signs nor directions to follow or ways to go...

Just because you think ahead... ahead of your sight... ahead of your thoughts, ahead of your time.

I'm dancing because I'm happy, not just because of the song, the music that's playing.

Because of the joy... rejoicing every moment... waiting that it could endure forever... and for always.

Happy happiness happily happy.

I wish you find enough strength to go on and carry on unto a happier life no matter what...

Happily ever after, even after all, even beyond the end.